Chinese name: 李騰芳古宅
Located at: Daxi District, Taoyuan City
The Li Teng-fang mansion,
whose construction begun in 1860 and officially completed in 1864, is more than
150 years old. This traditional Sanheyuan (three-sided) building remains
largely intact and, after many years of renovation, is now listed as Taoyuan
City’s only national-level historic site. It was formally opened to the public
in 2004.

(All photos courtesy of Daxi Wood Art Ecomuseum’s Facebook page)
The Li family originated in
Zhao’an County in China’s Fujian Province and subsequently migrated to Taiwan.
Li Teng-fang’s father, Li Bing-sheng (李炳生), was a rice merchant who established the Li Jin Xing firm (李金興商號). Li Teng-fang was the third son of the
family and passed the national exams, a status which carried a lot of weight at
the time.
The Li Teng-fang Mansion
stands on a land of around one hectare and is typical of Zhao’an Hakka
architecture. The mansion is chiefly made up of two main houses with four
wings. The overall configuration has a clear central axis and the layout is
rather neat. The ancestral hall and entrance hall are located on the central
axis, with two side halls north and south enclosing a central courtyard to form
the heart of the complex. The roof decorations, carvings, plaques and paintings
are concentrated here. In addition to the main structure, there are inner and
outer yards and courtyard walls. The main building materials are red brick,
sandstone and earthen brick wall. The roof tiles are black, while the walls are
mainly white and brick red. Outside the wall in front the house is a half-moon
pool, a so-called feng shui pool that symbolizes the gathering of wealth while
also serving to catch water and raise fish. The mansion’s wood carvings are
exquisite in a manner rarely seen in Taiwan. And because Li Teng-fang himself
was skilled at calligraphy and painting, the interior is decorated with many
calligraphies and paintings, making it a model of the elegant homes of the
literati.

At the entrance to the
drawing room hangs a plaque with the characters “Da Fu Di (大夫第),” signifying the residence of an official or
person of importance. High up at the center of the ancestral hall are the
characters “Wen Kui (文魁),” a reference to Wen
Chang and Kui Xing, the Daoist deities of literature and examinations,
respectively. Turning from the two side doors into the courtyard, one can look
up and see swallow tail-shaped decoration on the ridges of the entrance hall and
the rear of the ancestral hall, which at the time represented the status of
high officials. The roofs of the two wings meanwhile have so-called horseback
ridges.
The Li Teng-fang Mansion’s
pillars, dougong (interlocking brackets), walls, doors, window lattices and
hallways all carry auspicious carvings of all kinds of flowers, plants, birds
and animals including lotuses, pomegranates, gourds, pineapples, peaches,
butterflies and bees. The engraving work is exquisite and displays excellent
taste.
In 2016, to revive the
mansion, its management was given over to the Daxi Wood Art Ecomuseum with the
agreement of the Li family. The Li Teng-fang Mansion has since become an
exemplar for all in Taiwan to give a new life to old residences. Subsequently,
in-depth tours, lectures and activities have allowed the public to learn more
about the Li family’s history and the changes to the surrounding environment,
as well as to discover the life aesthetics of this historic site.
